Cuộc đối đầu thế kỷ

Kỳ II : Real đã cướp Di Stefano như thế nào ?

Trước khi Pele khẳng định ngôi vua trong lịch sử bóng đá thé giới vào năm 1970, không ai xuất sắc hơn Alfredo Di Stefano. Cầu thủ hai lần đoạt "Quả bóng vàng châu ÂU" này từng khoác áo ĐTQG Argentina và TBN, nhưng gần như toàn bộ ánh hào quang của ông chỉ phát ra từ chiếc áo Real Madrid.

Ngay trong mùa bóng đầu tiên xuất hiện (1953-1954), Di Stefano đã đem về cho đội bóng con cưng của Franco danh hiệu VĐQG đầu tiên sau 21 năm chờ đợi. Một năm sau, Real bảo vệ thành công vị trí số 1 trong làng bóng TBN. Tiếp đó là một chuỗi thành tích bất hủ, có lẽ không bao giờ lặp lại: cúp C1 châu Âu vừa ra đời đã thuộc về Real trong 5 mùa bóng liên tiếp và Di Stefano ghi bàn trong cả 5 trận chung kết. Kỹ thuật, tốc độ, thể lực, óc quan sát sáng tạo của Di Stefano đều đạt đến mức độ hoàn hảo. Hai mươi năm trước khi đội tuyển Hà Lan làm cả thế giới say đắm bởi lối đá tổng lực, một mình Di Stefano đã trình diễn lối đá ấy khi ông thoắt ẩn, thoắt hiện ở mọi khu vực trên sân. "Có Stefano coi như đội bóng có hai cầu thủ ở bất cứ vị trí nào trong đội hình", một HLV từng nói như thế về Stefano.
Cùng thời với Di Stefano, TBN còn có một ngôi sao khác mà sau này nhiều nhân vật bóng đá kỳ cựu cho rằng có thể sánh ngang với Di Stefano về mọi mặt, nếu không tính đến thành tích. Đó là Ladislav Kubala, cầu thủ từng chơi cho 3 đội tuyển Tiệp Khắc, Hungary và TBN, 5 lần VĐQG 2 lần đoạt cuó C3 châu Âu, sau này còn giữ cả ghế HLV trưởng đội TBN.

Điều gì sẽ xảy ra nếu Barca có là Kubala lần Di Stefano trong đội hình? Chắc chắn Barcelona sẽ đè bẹp Real. Còn nghi ngờ gì nữa? Họ đã đá cặp với nhau trong trận đấu biểu diễn ngày 26/1/1955 và đè bẹp Bologna, một đối thủ mạnh đến từ Ý bằng tỷ số 6-1. Kubala và Di Stefano phối hợp, hoán chuyển vị trí, tạo điều kiện cho nhau ghi bàn như thể họ đã là đồng đội ăn ý từ nhiều năm. Barcelona không được phép mạnh mẽ như thế!

Khi sang Colombia khoác áo CLB Milonarios, Di Stefano vẫn được nhìn nhận là tài sản thuộc sở hữu của CLB River Plate. Bởi thế, Barcelona đã ký với River Plate hợp đồng chuyển nhượng cầu thủ thiên tài này. Biết mình chậm chận, Real lập tức quay sang ký hợp đồng với Milonarios. Duối về lý nhưng mạnh về quyền ít nhất Real cũng có thể thủ hoà với Barcelona trong cuộc tranh giành.

Chỉ cần Real hoàn tất hợp đồng với Millonarios là LĐBĐ TBN nhanh chóng nhập cuộc. kế hoạch của RFEF giúp Real "thủ hoà" chỉ cần nghe qua là thấy trái khoáy. Nhưng có hề gì, tổ chức tay sai này phán gọn, Real và Barcelona luân phiên sở hữu Di Stefano, mỗi đội một mùa, Real được ưu tiên dùng trước (mùa bóng 53-54). trong lịch sử bóng đá thế giới, chưa bao giờ có một cú chuyển nhượng kỳ quặc như thế.

Để xua tan khả năng Barca không đồng ý với phán quyến này, RFEF cấp tốc soạn ngay một bản dự thảo thật "ác": cấm các cầu thủ nước ngoài thi đấu ở TBN. Nếu đến lượt Di Stefano thuộc về Barcelona, RFEF sẽ áp dụng ngay luật này. Thế là đội bóng xứ Catalonia đánh chịu thiệt, nhường quách Di Stefano.

Có "mũi tên vàng" trong đội hình, Real không chỉ bá chủ làng bóng TBN mà còn hùng cứ châu Âu suốt một thời gian dài, để rồi sau này được FIFA tôn vinh là "CLB xuất sắc nhất thế giới trong thế kỷ 20". Mãi đến năm 1963. RFEF mới áp dụng luật cấm cầu thủ nước ngoài tại TBN.
Không phải Barcelona không lường trước những khó khăn trong việc đưa Di Stefano về Catalonia. Họ thuê hẳn Trias Fargas - một luật sư thuộc phong trào Dân tộc - để dùng lúc đưa nhau ra toà. Trias sống ở Catalonia và hiểu rất rõ mọi diễn tiến trong bàng bóng Colombia, vì cha ông (vượt biên sang Colombia khi nội chiến kết thúc) là một thành viên trong ban lãnh đạo Millonarios. Trong quá trình liên lạc để có bản hợp đồng chuyển nhượng Stefano, Trias thường xuyên liên lạc với cha bằng điện tín và họ phải dùng mật mã để không rò rỉ thông tin.

Bức điện đầu tiên mà Trias gửi sang Colombia có nội dung như sau: "Barcelona đã đạt được thoả thuận với Di Stefano và River Plate. Real muốn nhảy vào vòng cạnh tranh, dù họ đến sau. ở TBN, bóng đá không còn là trò chơi mà đã trở thành một vấn đề sống còn, là chính tị, là niềm tự hào sắc tộc. Vấn đề Di Stefano đã trở thành vấn đề của cả một đất nước. Đấy là lý do vì sao bức điện này và cả những bức sau này sẽ phải viết bằng mật mã". Công phu như thế mà thành muối bỏ biển, thì làm sao Barcelona không hận Real đời đời kiếp kiếp?
Ngay từ thuở thành lập, quan điểm "chống Madrid" đã ngự trị mạnh mẽ ở Barcelona, cũng như nó tồn tại trong đời sống thường nhật ở Catalonia. Barcelona ra đời năm 1899, đúng 1 năm sau khi TBN mất nốt những thuộc địa cuối cùng là Cuba, Puerto Rico và Philippines. Chính quyền trung ương tại Madrid suy yếu trầm trọng. Đức là nước châu Âu duy nhất ủng hộ TBN về mặt ngoại giao trong cuộc chiến với Mỹ.

Những phong trào đòi tự trị nổi lên khắp nơi, Catalonia, Basque, Galicia đều muốn ly khai khỏi "thây ma Castille" để tự phát triển tiềm năng công nghiệp của riêng mình. ở những nơi ấy, dù nghiêng về cánh tả hay cánh hữu, người dân đều dùng mọi cách để phân biệt chính họ với cái gọi là đất nước TBN. "Tôi tự hào khi sinh ra ở Catalonia" - một người Catalna sẵn sàng phát biểu như thế.
Tóm lại, Barcelona đối đầu với Madrid trên mọi lĩnh vực. Nhưng trong lịch sử, đỉnh điểm của sự đối đầu ấy vẫn là giai đoạn sau khi nội chiến kết thúc. Không chỉ đối đầu, Barcelona đã phải thật sự đấu tranh sinh rồn. Lá cờ đầu của Catalonia phải sống lây lất trong gông cùm, chèn ép, sợ hãi suốt 4 thập kỷ. Mãi để khi Franco qua đời, Barcelona mới lại vươn lên viết tiếp những trang sử hào hùng.